Information architecture, twice

The product had outgrown its navigation twice over. Features existed that users could not find and support kept re-explaining.

Research, two restructures, then the front-end implementation written by me with AI. Less a case study of screens than of how I think.